灵格斯和金山词霸2008的简单对比

猫看互联网 5 个火星人来评论过了 »

作为一个中国人,我很惊奇地发现,在很多的时候,人与人能力的比较,却是以英文水平来衡量的。不过这里不想谈这个,倒是想说说大家在用的翻译工具。即使你不需要学习英文,看AV的时候难免有不认识的单词吧,没有翻译工具的话,很可能因为英文的问题影响了你对剧情(有吗?)的理解。虽然现在有了很多在线的翻译,但是毕竟还是没有离线的翻译工具来的快。

在很久很久以前,大家用的都是金山词霸,当然,大多数是D版。大概金山发现很难在词霸上面赚到什么钱,就基本荒废了对这个工具的维护。后来,等出现了大批免费的翻译工具,并且已经有了比较成熟的商业模式之后,金山才如梦方醒,推出了2008免费版。

灵格斯就是比较出色的一个,安装文件非常之小,甚至让你怀疑当初词霸的600M安装文件是不是自带了很多A(敏感词)片。小,但是功能却很强大。如果需要其他的词库可以从网站上下载。官方网站上甚至提供平台让用户自己制作特色词库。

金山终于撑不住了,羞答答的说,他们也免费了。现在的公厕版本,做的也有模有样,看来还是精心设计过的,界面终于不再那么土气了,也牛逼了,也beta了。

这两个工具我都在用。虽然金山是先推出的iciba社区,推出工具比较晚,但是技术优势还是有保证的。一个很直接的表现就是内存占用。

虽然现在内存已经是白菜价了,但是也不能浪费对吧。灵格斯用上几个小时,内存就直奔50M以上去了,我就奇怪了,软件一共才多大,内存那得泄露成什么样啊。但能看到的好处就是什么时候调用速度都很快。金山对内存就比较珍惜,一直稳定在5M左右。不过选词的时候感觉就很慢,有很明显的硬盘读取,大概词库或者引擎需要重新取得,至于技术细节,只有他们自己知道了。

懒得进行全面对比,看到的全面对比都是些枪文。其实工具只要速度快,词库全就足够了,金山再好好努力一下,社区再完善一点,还是大有前途滴。

【胖猫说】为什么我们给洗脚城送条幅

胖猫说 已经有一个火星人评论过了 »

为什么张家界一个洗脚城开张会有这么多单位来庆贺

猫答:据说中国男足即将解散,球员要来这里洗脚挂靴,这么看的话,这么点横幅还寒碜了些。

【胖猫说】美女特警引发的惨案

胖猫说 已经有一个火星人评论过了 »

重庆一名26岁的美女特警转行当交警,有两名司机在开车时因为只顾着去看美女交警执勤,结果不慎一下子撞上了前面的另一辆车

猫点评说:幸好她当初改行不是去做空警。

【胖猫说】你也太城管了!

胖猫说 4 个火星人来评论过了 »

最近,百度百科里面城管不小心被解释成了动词,解释为等同于”打砸抢”。

胖猫看到之后,认为这极为不妥。它说,用这样的词语这样形容城管,是对”打砸抢”的极大侮辱。

百度到底知道不知道?

猫看互联网 4 个火星人来评论过了 »

我做菜之前有个习惯,就是上百度知道查一下做法。可每次享受完美味之后,总是把做法忘的一干二净,下次做同样的菜,只好再给百度增加一些点击量。今天买了鸦片鱼头,兴致勃勃打开百度知道,搜索”鸦片鱼头”,结果百度说她不知道。

奇怪了,这么常见的菜没人问过?我试了试”雅片鱼头”,百度提醒我说,是不是要查”鸦片鱼头”,后面也没有相关的结果。

在百度这里没法百度,那只好去Google那边百度一下了,让我崩溃的是,第一条结果就是百度知道里面的一个条目,那个条目的题目就是”如何蒸鸦片鱼头“。难道这么简单的搜索,百度自己没做好?

其实,找到答案很容易,把鱼头去掉之后,”鸦片”仍然无法找到任何结果。百度认为,不应该让人来百度知道搜索”鸦片“这么危险的关键字。

其实百度大可不必,群众们也就是搜搜”鸦片鱼头”,中学生们也就是来搜搜”鸦片战争”。那既然过滤掉了,为什么在百科里面还给提供鸦片如此详细的制作和吸法呢。

我的结论是:百度知道自己知道,但是不想让你知道。谷歌不希望百度知道,可既然百度知道,还是会让你知道。

什么是忠犬八公?

书,谎言和DVD 已经有一个火星人评论过了 »

在身高150CM的高木直子的漫画《一个人上东京》里,忠犬八公,作为一个站在石碑上的狗的形象,被多次提到。

  • 小的时候她去东京,想看的就是忠犬八公。(不过到了涩谷就给忘了……)
  • 每个章节的起始页都是不同形象的忠犬八公
  • 在涩谷街头浮想联翩的时候,旁边总是画有一只忠犬八公

为什么忠犬八公在她这样一个乡下来的孩子心中有这么高的地位呢?

幸好Google的Wikipedia快照已经可以用了,看了一下,八公的故事还真是很有意思。每天它都去涩谷车站接主人下班,后来主人去世,但八公还是每天都去车站接主人。经过媒体的报道,这件事情成了传奇,在八公死前一年的1934年,就已经给它立像了。87年,它的故事被拍成了电影。

但真相总是让人难以接受,其实,八公因为体型很大,每天吃不饱,去车站,是为了吃烤鸡店喂给他的东西。

但不管怎么样,媒体和人们都需要这么一个完美的故事(当时是二战期间)。于是真相并不被大多数人所知,完美的故事就流传下来了。

八公的塑像是这样的,看高木画的像不像……当然不像了,像了就不是她的风格了。

【胖猫说】东航飞行员罢飞

胖猫说 已经有一个火星人评论过了 »

新闻里说,东航的飞行员们带乘客在目的地兜了一个圈子,最后返航。据说是为了加薪。

我家猫知道后说,这将对飞行员和乘客都是双赢的局面,飞行员加了薪水,乘客积累了双倍的里程。

凡客诚品,成长的阵痛

猫思乱想 8 个火星人来评论过了 »

在网上买过很多东西,但就是没买过衣服。衣服这东西,不管在网上宣传的怎么样,和拿到手的感觉还是有点差别,比如颜色,比如尺码。在线购物和在商场试穿相比,确实有劣势,但好处也显而易见:便宜。如果一定要在网上买衣服,衬衣肯定是一个好主意,因为不管在哪里买,都是标准尺码,不必试穿。卓越网的创始人之一陈年,就创办了这样一个直销网站。

这家叫VANCL凡客诚品的在线直销商铺,就选择了衬衣做为他们的主打产品。基本上在网上看到VANCL相关的话题,都是在谈衬衣,其实他们的产品线已经扩展到了T恤衫,长裤,领带,甚至连平角裤也有。看起来,从互联网走出来的陈年,充分利用了他熟悉互联网的优势,在网上大打口碑牌。网上有着大把的关于VANCL从商业模式到衣服品质的评论,很显然,他们希望通过这样迅速找到并且积累自己的客户。这和早一些开始做的PPG走的路线不大一样,PPG的广告可谓铺天盖地。当然这样成本也非常的高。至于最终的效果,我们看看谁在以后的一两年内走的更远就知道了。

VANCL这种模式,就像国美苏宁颠覆了传统的电器营销模式一样,减少了从制造到零售之间的渠道环节,成本也就下来了。不过在中国做生意还是逃不掉价格战,想必陈年在当年和当当的价格战里面已经学到了很多。在相对很低的成本条件下,还要保持产品的质量,毕竟,网购做的不是一锤子买卖,留住客户也是相当重要,这就给管理带来了很大的难度。最近VANCL出现了配送延误的问题,这也可以看出来,他们已经开始在经历成长的阵痛了。

WP Theme & Icons by N.Design Studio Powered by 博客专业主机

所有日志授权为创作共同协定(Creative Commons)